Selon les informations fournies, un femme âgée de 51 ans a été impliquée dans l'accident et a été transportée au centre hospitalier Emile Roux. Elle a voulu s'arrêter sur le bas coté après avoir vu un château, mais a glissé dans de la boue a-t-elle expliqué aux gendarmes.
Les secours qui sont intervenus sur les lieux de l'accident venaient des casernes du Puy-en-Velay et de Coubon.