Le premier s'est passé aux alentours de 3h30 sur la route de Dempeyre, commune de Coubon. Un homme de 50 ans a été transporté en urgence relative à l'hôpital Emile-Roux.
Le second s'est déroulé à 16 heures dans le secteur d'Eycenac, à Vals-près-le-Puy. Six sapeurs pompiers ont porté secours à un pilote de 18 ans, transporté lui-aussi en urgence relative à l'hôpital public ponot.