Le premier a eu lieu aux alentours de 10h15. Les deux conductrices, âgées de 22 et 54 ans, ont été transportées en urgence relative à l'hôpital d'Emile Roux. Le second, aux alentours de 14h20, est survenu sur la route de Coubon. Les deux conductrices de 58 et 85 ans ont elles aussi été amenées au centre hospitalier d'Émile Roux en urgence relative.