Les enseignants de l'établissement scolaire en question, aux côtés des élèves UPE2A (unité pédagogique pour élèves allophones arrivants), ont élaboré un ouvrage de dix pages où l'Eau en est l'élément moteur. Les mots et les images s'emberlificotent ainsi dans un tricot de maux, aussi beau que terrible, projet porté par Isabelle Metzger, professeure documentaliste et illustratrice, et Christophe Familiare, professeur d'arts appliqués.
Coup de cœur de l'Inspection Académique
Repéré par l'Inspection Académique de la Haute-Loire pour sa qualité, il a été retenu par la MGEN (Mutuelle générale de l'Éducation nationale) pour leur projet de l'année portant sur les (im)migrations qui se déroulera en 2021. La MGEN a été le sponsor en offrant l'édition du livre en 240 exemplaires dont plus de 200 pour le lycée. Ces livres sont à vendre 5 euros, disponible à la Fnac du Puy-en-Velay et sur le site du lycée Auguste Aymard. La totalité des recettes est à destination de la classe UPE2A.