Des livres pour les enfants expat' illustrés par une artiste ponote sur zoomdici.fr (Zoom43.fr et Zoom42.fr)
logo_zoom

Des livres pour les enfants expat' illustrés par une artiste ponote

Date : 15/06/2019 | Mise à jour : 21/06/2019 11:28
Partager

Après Les Aventures de Couki et Broni, l'illustratrice originaire du Puy-en-Velay Alexandra Gagne signe une nouvelle parution Jeune Public, en collaboration avec une nouvelle auteure. Les deux femmes ont choisi d'explorer le thème de l'expatriation à l'étranger pour dissiper les peurs des enfants.

Dans la famille "Globe-trotteurs", il y a Gaspard avec ses grosses lunettes, sa petite sœur Victoria, sa grande sœur Julie avec son t-shirt "happy face" et les parents. Ils sont tous différents et appréhendent leurs aventures en Chine chacun à leur manière.

Cette collection de livres s'adresse aux enfants de 3 à 8 ans. Chaque ouvrage aborde un thème sensible de l'expatriation. L'ensemble des livres constituera une boîte à outils à destination des enfants et des parents pour aborder avec eux des questions liées à la vie d'expat'. La famille globe-trotteur que nous suivons s'installe à Shanghai, mais elle aurait tout aussi bien pu aller vivre aux Etats-Unis ou ailleurs, puisque certains sujets sont liés à la situation et pas nécessairement au pays d'accueil.

Globe-trotteurs même pas peur !

Le premier tome, qui vient de sortir en ce mois de juin 2019, parle du déménagement, ce grand bouleversement qui donne le ton d'une expatriation. Les enfants ont tous des appréhensions différentes, minuscules ou énormes, et dans tous les cas, il est important de les verbaliser. Certains le feront d'eux-mêmes en lisant le livre, en s'identifiant aux personnages. D'autres auront besoin que leurs parents abordent la question pour oser parler de leurs craintes.

Avec ce premier opus « C'est parti, on déménage ! », Alexandra Gagne, l'illustratrice, et Anne Portier-Maynard, l'auteure, tracent la route pour de nouvelles histoires. Trois autres volumes sont déjà dans les cartons et aborderont eux-aussi des sujets clé de l'expatriation.

Pour les anglophones, le livre est également traduit en anglais : Budding globetrotters - « We are moving abroad ! ».
Chacun peut suivre les aventures de la famille globe-trotteur sur le site : globetrotteursmemepaspeur.com ou sur les réseaux sociaux.

Enfant, Anne Portier-Maynard a habité, en URSS puis en Belgique ; et plus tard, avec son époux, en Asie et en Angleterre. Enfant expat, femme d'expat, mère d'expat… trois prismes au travers desquels les situations sont vécues différemment.

Alexandra Gagne, quant à elle, a expérimenté l'expatriation au Canada, y a pris goût, et replonge aujourd'hui dans une nouvelle aventure au Sri Lanka. La bonne entente entre les deux femmes se reflète dans ce petit livre plein de bonne humeur.




Pour plus d'information : 0648942083

 
Partager

Vous aimerez aussi



Commentez

Aucun commentaire pour cette actualité...

Soyez le premier à émettre un commentaire